Seit der Gründung im Jahr 1999 hat Lingenio mit seiner Technologie, die im Kern bis heute als technologischer Standard für die Entwicklung von regelbasierten maschinellen Übersetzungssystemen gilt.